English translation of lyrics from the Takarazuka production of the Broadway musical.

Chauvelin:
Have you forgotten those passionate days
When were were drunk on the dream of revolution
Among all the blazing comrades we fought beside
You were the most dazzling

The girl with the blazing eyes that sent me into agony
Where has she gone
The girl who fearlessly stood against the future
Where is she

I cannot believe you would forget that night
when we ran through the storm together
Even now if we resurrect that girl inside you
You can open your eyes in the warmth of the dawn

Marguerite
We were born under the same star
It is our destiny to be together someday

Let’s take back that dream from the days when we bet our lives
Let’s seize the world
Even now if we resurrect that girl inside you
You can open your eyes in the warmth of the dawn

Even now can you look at me with those burning eyes?
Where have you gone?