English translation of lyrics from the Takarazuka production based on the Bollywood musical film.

My Shining Star

Om:
Days of depression, laughing at dreams
I had everything, but my nights were unsatisfied
I would look up at the sky alone
My dream I prayed for, reaching out to the stars – I’ll make it come true with you
Sparkle, Shining Star
Glitter, Shooting Star
The home of the stars is right here
I can reach it – Shining Star
Take off – Shooting Star
We can take each others’ hands
And set out on a new path together

Sandy:
I’ve always longed for that star
Now I can take off into the sky to find it

Om and Sandy:
No matter how dark the night
No matter what storms we face
If we’re together
There’s nothing we can’t overcome, no matter when
Sparkle, Shining Star
Glitter, Shooting Star
We’ll start out in this love affair watched over by the stars
We can reach it – Shining Star
Take off – Shooting Star
We’ll combine our dreams
And make a new history

Om:
Sparkle, My Dear

Sandy:
Glitter, My Star

Om and Sandy:
Let’s begin our brand new dream