Sena Jun – Words for the Day: Prologue & Chapter 1

This photo and essay book was written by Moon Troupe Top Star Sena Jun and published during promotions for the 2008 show ME AND MY GIRL, where Top Musumeyaku Ayano Kanami retired. It’s very charming and occasionally emotional.

Some chapters are very short, or contain only pictures, and thus are combined.

The book also featured dual Japanese and English chapter titles, which were not always the same. Where these differ, both are included, with the translation of the Japanese title following in brackets. (For example, Chapter 8 is That time [The era of Asa and Osako])

Continue reading

Rose of Versailles Special Report – Part 2 (Cosmos Troupe)

This survey of the main stars in both Rose of Versailles 2001 casts was published in GRAPH in May of 2001. At the time, Star Troupe was performing Oscar and Andre in Tokyo, and Cosmos Troupe was performing Fersen and Marie Antoinette in Takarazuka. Due to length, the two troupes’ responses will be posted separately.

A few notes on their answers, as well as possibly more familiar Japanese titles for the songs mentioned, are included in [italicized brackets].

Continue reading

Ashizawa Jin: The Lovely Flowers Bloom #3 – Umino Mitsuki

Ashizawa Jin is an illustrator/columnist who seems to have worked for GRAPH since the 1960s (yes, you read that right). His interview column gets a new title every year but usually the format is fairly similar. The 2019 column, which featured musumeyaku only, was called The Lovely Flowers Bloom. This interview with Umino Mitsuki was published in the April issue.

Continue reading

“The Two Noble Kinsmen” double lead – Ryuu Masaki and Asumi Rio, Takarazuka Revue Moon Troupe

This interview with Ryuu Masaki and Asumi Rio was published by Asahi News on Feb 19, 2009. They discuss the upcoming production of The Two Noble Kinsmen, the just-concluded Floating Bridge of Dreams/Apasionado!!, and their relationships with then-Top Sena Jun. The original column was written by Satou Sakura and can be found here. (Archive link here.)

Continue reading

Talk DX – The Rose of Versailles 2001 (Cosmos Troupe – Wao Youka and Ayaki Nao)

Talk DX is a GRAPH talk feature with the otokoyaku leads of a recent Grand Theatre show. This one, which was recorded towards the end of the Takarazuka run of The Rose of Versailles 2001: Fersen and Marie Antoinette, was published in the July 2001 issue, when the show was being performed in Tokyo.

Ayaki was in Senka at the time, and they also spend some time discussing her previous show with Cosmos Troupe, Nostalgia Across the Sea.

An outtake photo from the back of the magazine is also included.

Continue reading

Blossoming Takarazuka: Full speed ahead to being ‘An intense otokoyaku’ – Akatsuki Chisei (Moon Troupe)

This edition of Tokyo Shinbun’s column on Takarazuka features Akatsuki Chisei, talking about her current performance in Frenesie a Pigalle and WELCOME TO TAKARAZUKA. The original column was written by Yamagishi Toshiyuki (estimated name reading) and was published here on November 26, 2020. (Archive link here.)

Continue reading

Takarazuka – Senka member Matsumoto Yuri will retire in January – Record-setting 9 international performances, 30 years on Board of Directors until last year

This article about Matsumoto Yuri’s retirement announcement was published by Daily Sports Online (no listed author) on September 7, 2019.

There are a couple photos in the article so click through if you want to see them! (Archive link here.)

Continue reading