Hello everyone!

I am delighted to announce that after a long absence, we are back with Zukalations’ 11th release! We are happy to share our translation of Masatsuka Haruhiko’s suspense comedy Melancholic Gigolo.

This translated script is created to match the official recording of the Flower Troupe 2010 production, starring Matobu Sei, Sou Kazuho, and Ranno Hana. However, it should be very close to all productions except for the original 1994 performance.

Song: Daniel’s Theme (available in many karaoke machines!)

We encourage you to support the Revue by purchasing the official recordings! The 2015 Cosmos Troupe production and 2018 Flower Troupe production are in print and available through many websites.