{"id":272,"date":"2016-01-20T17:55:54","date_gmt":"2016-01-21T00:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/zukalations.com\/?p=272"},"modified":"2020-12-12T17:57:24","modified_gmt":"2020-12-13T00:57:24","slug":"lyrics-un-jour-romeo-et-juliette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/2016\/01\/20\/lyrics-un-jour-romeo-et-juliette\/","title":{"rendered":"Lyrics: Un Jour (Romeo et Juliette)"},"content":{"rendered":"\n

English translation of lyrics from the Takarazuka production of the French musical.<\/p>\n\n\n\n

Romeo:
<\/strong>Even if I didn\u2019t do anything
The girls would still come after me
If I just wanted to play I could be with any of them
But that would be pointless
Where is my true love?
Where is the person who was born just for me?<\/p>\n\n\n\n

Juliette:
<\/strong>I still don\u2019t know anything
I\u2019m only a maiden of 16
But I know this much
A wonderful love adventure is waiting for me
My world is dark without love
I want to meet my soulmate soon<\/p>\n\n\n\n

Romeo:
<\/strong>Someday I will meet them
That day will surely come<\/p>\n\n\n\n

Juliette:
<\/strong>Someday I will meet them
I can hear that day coming closer<\/p>\n\n\n\n

Both:
<\/strong>Someday, when we meet
We\u2019ll know at once
Someday\u2026you are the one
I saw in my dreams
I will swear
Eternal love to you
We are bound by an invisible thread
Even if the heavens commanded it
We can never be separated<\/p>\n\n\n\n

Romeo:
<\/strong>Someday<\/p>\n\n\n\n

Juliette:
<\/strong>We will meet\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

English translation of lyrics from the Takarazuka production of the French musical. Romeo:Even if I didn\u2019t do anythingThe girls would still come after meIf I just wanted to play I could be with any of themBut that would be pointlessWhere … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,11,4],"tags":[7,21],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":273,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions\/273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}