{"id":470,"date":"2017-03-30T22:08:00","date_gmt":"2017-03-31T04:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zukalations.com\/?p=470"},"modified":"2020-12-17T23:34:10","modified_gmt":"2020-12-18T06:34:10","slug":"lyrics-ruler-of-the-galaxy-legend-of-the-galactic-heroes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/2017\/03\/30\/lyrics-ruler-of-the-galaxy-legend-of-the-galactic-heroes\/","title":{"rendered":"Lyrics: Ruler of the Galaxy (Legend of the Galactic Heroes)"},"content":{"rendered":"\n<p>English translation of lyrics from the Takarazuka original production based on the multimedia franchise.<\/p>\n\n\n\n<p>Romanized lyrics are included as this song is available in Japanese karaoke catalogs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reinhardt:<br><\/strong>Earth, the planet where humanity was born<br>Was laid waste by a series of nuclear wars<br>Humans wandered the galaxy in search of a new world<br>And when they finally reached a new planet, the nation they created<br>Became a dictator\u2019s empire, just like the Earth they left<\/p>\n\n\n\n<p>I was born in the Galactic Empire<br>I joined the military in order to depose the Emperor<br>After continual victories, I am now in command of the army<br>My goal is to create a new Galactic nation<br>Relying on my own luck and intuition<\/p>\n\n\n\n<p>Tonight, as well<br>The goddess of victory smiles on me<br>Ah, Kirchheis, my friend<br>You are always beside me<\/p>\n\n\n\n<p>Kirchheis: Forever!<\/p>\n\n\n\n<p>Reinhardt: Loenthal!<\/p>\n\n\n\n<p>Loenthal: I\u2019ll be loyal!<\/p>\n\n\n\n<p>Reinhardt: Mittermeier!<\/p>\n\n\n\n<p>Mittermeier: I swear!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reinhardt:<br><\/strong>Before moving against the empire<br>I\u2019ll defeat my enemies and gain more influence<br>I don\u2019t need to listen to the old fools!<br>Together with my comrades I\u2019ll sieze the future<\/p>\n\n\n\n<p>Oh~ the stars are flowing out before me<br>Twinkling and waiting<br>For the day I take control of the galaxy<br>For the day I become the ruler of the galaxy!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Reinhardt:<br><\/strong>Hito ga umareta wakusei chikyuu wa<br>Tabikasanaru kakusensou ni arehateta<br>Aratana tenchi motomete ginga ni samayoi<br>Tadoritsuita hoshi ni hiraita kuni wa<br>Ima de wa chikyuu to onaji dokusaisha no osameru teikoku<\/p>\n\n\n\n<p>Watashi wa umareta ginga teikoku<br>Koutei taosu tame ni gunjin ni natta<br>Tsune ni kachitsuzuke teikokugun wo osameru<br>Watashi no mokuteki sore wa ginga ni aratana kuni wo tsukuru<br>Jibun no hirameki to un ni kakete<\/p>\n\n\n\n<p>Shori no megami wa kon&#8217;ya mo mata<br>Watashi ni hohoemi kaketeiru<br>Aa tomo yo Kiruhihaisu<br>Katawara de watashi to tomo ni aru no da<\/p>\n\n\n\n<p>Kirchheis: Tokoshie ni!<br>Reinhardt: Roientaaru!<br>Loenthal: Chuusei wo!<br>Reinhardt: Mittaamaiyaa!<br>Mittermeier: Chikaou!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reinhardt:<br><\/strong>Teikoku ugokasu sono mae ni<br>Teki wo taoshite kenryoku wo nigiru<br>Toshioita mono ni mimi wo kasazu ni<br>Nakama to tomo ni mirai wo te ni ireru<\/p>\n\n\n\n<p>Oh hoshitachi ga watashi no mae ni nagareru<br>Mabataite watashi wo matteiru<br>Ginga wo seiha suru hi made<br>Ginga no hasha to naru hi made<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English translation of lyrics from the Takarazuka original production based on the multimedia franchise. Romanized lyrics are included as this song is available in Japanese karaoke catalogs. Reinhardt:Earth, the planet where humanity was bornWas laid waste by a series of &hellip; <a href=\"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/2017\/03\/30\/lyrics-ruler-of-the-galaxy-legend-of-the-galactic-heroes\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[7,97],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":471,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions\/471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}