{"id":743,"date":"2018-03-29T22:11:00","date_gmt":"2018-03-30T04:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zukalations.com\/?p=743"},"modified":"2020-12-26T22:14:22","modified_gmt":"2020-12-27T05:14:22","slug":"lyrics-in-this-empty-place-jag-soona-soona-lage-om-shanti-om","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/2018\/03\/29\/lyrics-in-this-empty-place-jag-soona-soona-lage-om-shanti-om\/","title":{"rendered":"Lyrics: In This Empty Place (Jag Soona Soona Lage) (Om Shanti Om)"},"content":{"rendered":"\n<p>English translation of lyrics from the Takarazuka production based on the Bollywood musical film.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><strong>In this empty place (Jag Soona Soona Lage)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Mukesh:<\/em><br>This place belongs to me<br>I won\u2019t give it up to anyone<\/p>\n\n\n\n<p>I crawled through darkness<br>To claim this territory<br>I\u2019ll never let it go<\/p>\n\n\n\n<p>No matter how much I dirty my hands<br>I\u2019ll protect what is mine<br>I won\u2019t let anyone get in my way<\/p>\n\n\n\n<p>Love, dreams<br>I don\u2019t believe in such things<br>I only care about living<\/p>\n\n\n\n<p><em>Om:<\/em><br>My overflowing feelings have spilled away<br>My heart feels drenched in pouring rain<br>Pouring down my cheeks as tears<br>Frozen and never drying up<br>The world is being shut away<br>I can do nothing to stop it<br>Until the day this suffering ends<br>These overflowing feelings<br>Will be bound up in my heart with nowhere to go<br>I will never see it again but<br>Her smile that day will never leave my heart<\/p>\n\n\n\n<p>(Dialogue)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Shanti:<\/em><br>I\u2019ve finally caught this happiness<br>I won\u2019t let it get away again<br>I want to hold hands with him<br>And live together forever<\/p>\n\n\n\n<p><em>Om:<\/em><br>These overflowing feelings have made a whirlpool<br>Created my destiny and draw me in<br>I can\u2019t excape it<br>But if it\u2019s for you I\u2019m not afraid of anything<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English translation of lyrics from the Takarazuka production based on the Bollywood musical film.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[7,203],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":744,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743\/revisions\/744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zukalations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}